Not sure, can't find a picture of the underside of the aero road bars anywhere. Found another picture of Raceware's mount, it seems that they do it like Tillquist, mounted to the front. I wouldn't trust plastic for this part so likely it is just a mock up. This also means, unless they do what Tillquist does, it will likely only fit a small fraction of the available stems.

Don't know why they are doing it this way if they intend to use plastic, there is room on either side of the stem to use a 31.8 mount. If it is metal, I would guess it will be pretty expensive, their chaincatcher is $42, same part you can pick up in Aluminum on eBay for under $10. My guess would be over $50 for this, but if you already are sending $400 MSRP on a set of handlebars, what is $50-60 more for a SRM mount!
Not every idea and product from them is smart or practical. Something like this might work better, picture it with an SRM mount on the end instead of a Garmin. Strong, stable, and no screws. It looks like it would fit on both sides of that 3T stem.
